Jag har alltid trott att matlagningsprogram och Martha Stewart är de värsta översättningsuppdragen man kan få, men nu vet jag bättre. Jag har precis tagit mig igenom en dokumentär om en motorcykel (!) och mitt liv känns betydligt kortare än det gjorde igår. Helvete, vad svårt och så sjukt tråkigt. Tur att man har en brorsa som gillar bågar. Vår mailkorrespondens fyller halva min hårddisk för tillfället.
Tänk er själva att få rätsida på följande rappakalja:
"The single-sided SWING ARM connects the engine to the rear wheel, and coupled with a “shape-shifting” shock absorber, is designed to enable the Multistrada to tackle not just flat, high speed roads, but also the mud, rocks, and dirt trails of the off-roader."
Jag får spader.
Annars är läget som följande:
Vårt hus är numera inte längre på marknaden. Inte på grund av att det är sålt utan för att inte en jäkel ville ha det. Av någon anledning lyckades vi missa tåget och försvann i den drös av objekt som översvämmat marknaden de senaste veckorna. Det är som om hela Malmö legat och bidat sin tid hela vinter och nu, så fort våren kom, kastat sig på sin lokala mäklare. Bra på sätt och vis, eftersom det nu äntligen finns lite intressanta objekt att beskåda. Gudarna ska veta att vi har kollat på vår beskärda del hus. Det har liksom gått troll i det. I lördags morse sa Max vid frukosten. "Ska vi titta på hus i dag?" Tack och lov med en hoppfull ton i rösten, vilket inte är vad man kan säga är fallet med Leah. Hon formligen avskyr att kolla på hus numera. Jag klandrar henne inte.
I helgen har vi inte sett röken av henne, faktiskt. Hon sov över hos Julene och försvann redan på lördagen kl 14. Man kan inte påstå att det var ett hjärtekrossande avsked direkt. Nej, hon har verkligen fått nog av sin familj, verkar det som. Efter ett dygn hemma hos Julene ville hon absolut inte hem. Kanske vi kan vinna tillbaka henne om vi köper ett nytt hus?
Annars är Leah - och killarna också - på sitt bästa humör nuförtiden. Killarna leker fint och även om deras verbala talang är sådär, får man sig i alla fall ett gott skratt åt deras interna diskussioner. Leah var mycket nyfiken på det här med polisen häromdagen. Exakt vad krävs för att "... hamna i skinkan?" Ja, du... Fråga Rikard Wolff.
Emil går runt och säger saker som "gärna" och "ursäkta mig" vilket blir extra skojigt med tanke på att resten av hans uttalanden är mer eller mindre omöjliga att förstå. I synnerhet eftersom han stryker alla inledande "S". "Mamma har inga kor på sig!" osv osv.
Max är fortfarande sjukt pappig, men det i övrigt är han skön. Han fixar inte det här med värme över huvud taget - som sin pappa. Han är konstant rödflammig och svettig, stackarn. Hoppas det går över till tonåren.
Nu är det juni månad och sommaren är väl här, antar jag. Det är lätt att vänta på den så pass länge att den plötsligt är borta. Det verkar onekligen som om vi får ännu en sommar i Friluftsstaden och värre läge kan man ju ha.Vi verkar inte kunna flytta ut på landet i alla fall. Barnen blir livrädda när de ser en fluga och förra helgen fick Leah fyra fästingar när vi hälsade på morfar i hans stuga i Hörby. Det satte spiken i kistan för framtida skogsutflykter är jag rädd.
Nu kommer lite blandade foton från den senaste tiden.
Enjoy!
 |
| Flower Child |
 |
| Blivande cirkusartist? |
 |
| Provrörsbarn. |
 |
| Leah älskar verkligen träd... |
 |
| ... och blommor. |
 |
| Det är ju bara det här med de farliga fästingarna! |
 |
| Max gillar också naturen! |
 |
| Den lilla sjöjungfrun! |
 |
| Morfar och Janet har alkoholproblem. |
 |
| Just det! Leah har äntligen lärt sig cykla! |
 |
| Leah letar efter innehållsförteckningen på sin gräddbulle. |
 |
| Max och Emil var inte lika misstänksamma. |
 |
| Emil äter flingor och fil med stor förtjusning! |
 |
| Emil...? Ja, vad gör han? |
 |
| Jag får ibland höra att det är mer bilder på Max. Hmmm... |
 |
| Grabbarna Bus. |
 |
| Alxnras nya frisyr. We like. |
 |
| Leah är stolt över att hon har längre hår än mamma! |
 |
| Leah varvar ner med ett glas vin. |
 |
| Och vips! Så måste man visa lite hud... |
 |
| Emil är som sagt ganska mammig. |
 |
| Det här är mitt "plåster"... |
 |
| ... vilket känns helt okej. |
Sekunderna efter åkte jag med killarna och stukade tån. Coolt, va?
