De leker mer och mer tillsammans, och man kan ana ett riktigt busigt radarpar till sommaren - lett av diktatorn Leah som givetvis håller ett vakande öga över dem.
Härom morgonen tog Max på sig att pimpa Emil inför dagis.
"Jag tycker att du behöver ett halsband till!"
"Det här pärlhalsbandet är sååå fint på dig!"
"Har det fastnat, säger du?"
Då ställer jag mig upp och kör med våld."
"Hmmm, kanske man skulle ha ett armband till?"
